<< 纸牌屋 第3季 第11集>>
-
1. Listen, just because I may have shared with you
听着 就因为我告诉过你。
-
2. a few things about our marriage
一些我们婚姻的事。
-
3. does not give you the right to interfere with it.
并不代表你可以指手画脚。
-
4. Now, please have her call me when she's ready.
让她好点了给我打电话。
-
5. Well... this is it.
结束了。
-
6. - Sixty days. - Sixty days.
-60天 -60天。
-
7. That movie freaked me out.
那电影吓死我了。
-
8. The whole world can fall apart in sixty days.
全世界可以在60天内分崩离析。
-
9. Or a guy can get sober.
也可以让人彻底戒酒。
-
10. I washed my hands for ten minutes last night before bed.
昨晚睡前我洗了十分钟的手。