<< 纸牌屋 第4季 第02集>>
-
1. Uh, it looks like the congresswoman is leaning toward a yes.
看来议员女士倾向于同意了。
-
2. You know, I was thinking, when you run,you should use your maiden name instead.
我在想 等你竞选时，你该用你的娘家姓。
-
3. Mother, I couldn't do that. It would look bad.
母亲 我不能那么做 面子上过不去。
-
4. Well, then how about if you...
那可不可以...。
-
5. if you use Claire Hale-Underwood?
叫克莱尔·黑尔-安德伍德。
-
6. That has a nice ring to it.
这听上去挺不错的。
-
7. Maybe.
或许吧。
-
8. - Have you seen him yet? - No, not yet.
-你见他了吗 -还没。
-
9. What are you gonna wear tonight?
你今晚打算穿什么。
-
10. I was just deciding that now, actually.
其实我正在考虑呢。