<< 纸牌屋 第4季 第07集>>
-
1. I meant every word of it.
我都是真心的。
-
2. Now, you and I have both fought for our country.
你我都曾为我们国家而战。
-
3. Underwood hasn't.
安德伍德可没有。
-
4. He has no idea. He doesn't understand.
他根本不懂 不能理解。
-
5. And that's why I need to be president,so we can strike when we need to strike.
所以我得当上总统，这样我们才能在需要的时候出击。
-
6. Look, I can help you, but I need your help to do so.
听着 我可以帮你 但我需要你的帮助。
-
7. I've never leaked classified information to the press. Not once.
我从未向媒体透露过机密信息 从没有过。
-
8. My colleagues have. I haven't.
我的同事干过 我没有过。
-
9. There's a better way.
有个更好的办法。
-
10. You're not gonna like the sound of this at first,but if you hear me out, we can fight back on this.
你起初会觉得不太好，但听我说完 我们是可以回击的。