<< 纸牌屋 第4季 第07集>>
-
1. If both names on the ticket are gun-control fanatics,then the whole election becomes about...
如果竞选搭档两个人都是狂热的枪支管制支持者，那整个竞选的重点就成了。
-
2. Get personal, the way you told me to with Melman.
说私事 就像你让我对付梅尔曼那样。
-
3. One out of four presidents gets shot at.
四个总统里就有一个遭过枪击。
-
4. One out of every ten dies from a bullet wound.
十个总统里有一个死于枪伤。
-
5. Better than that.
再强势点。
-
6. I saw Edward Meechum die before my very eyes.
我看着艾德华·密查姆就死在我眼前。
-
7. - Good. You were lucky. - I'm lucky.
-很好 你很幸运 -我很幸运。
-
8. Statistics don't mean anything to these people.
数据对这些人来说毫无意义。
-
9. They see this as a one-way road to confiscation.
他们认为这条路只会通往没收。
-
10. I lose my seat in a heartbeat if I take this stance.
如果我选择这样的立场会立刻失去席位。