<< 纸牌屋 第4季 第12集>>
-
1. I was briefed when we got the FISA court ruling.
外国情报监视法法庭裁决下来时我听到了汇报。
-
2. Well, this is a domestic investigation.
这是国内调查。
-
3. We have to work through the FBI.
我们必须通过联调局工作。
-
4. Now, they're sending over a team,and I'd like for Homeland and the CIA to join them.
他们准备派出一支队伍,我希望国土安全部和中情局加入。
-
5. This is a sensitive program. Shouldn't you keep it in-house?
这事很敏感 你不应该关起门办事吗。
-
6. We've been criticized for not involving other agencies in the past.
我们过去曾因不让别的机构加入而受批评。
-
7. I'd like to avoid that.
我想避免这个。
-
8. - You want clearances? - As soon as possible.
-你想要安全许可 -越快越好。
-
9. It's all hands on deck, Doug.
事情紧急 需要齐心协力 道格。
-
10. - Governor. - Mr. President.
-州长 -总统先生。