<< 纸牌屋 第4季 第12集>>
-
1. You want me to put a Republican in the White House.
你想让我把一个共和党人送进白宫。
-
2. You want a Republican or a criminal?
你是想要一个共和党 还是一个罪犯。
-
3. I still have loyalty to my party, Tom.
我对党还是忠诚的 汤姆。
-
4. And where's their loyalty?
那他们对你的忠诚呢。
-
5. They were going to impeach you.
他们都打算弹劾你了。
-
6. Jackie Sharp whipped Democrats.
杰姬·夏普说服了民主党。
-
7. Your own Secretary of State turned her back.
你的国务卿也背弃了你。
-
8. Your party? It's rotten to the core.
你的党 已经烂到核心了。
-
9. And the core is Underwood.
而那个核心 就是安德伍德。
-
10. Aren't you angry that he stole your presidency?
他偷了你的总统之位你就不生气吗。