<< 纸牌屋 第4季 第12集>>
-
1. every California Democrat in a tight race.
在针对所有选情严峻的加州民主党参选人。
-
2. Even if I win, I'm in a Republican-controlled Congress
就算我赢了 国会也是共和党占多数。
-
3. with a Republican president...
总统也是共和党人。
-
4. or I have to do Underwood's bidding for the next four years.
要不就是再给安德伍德当四年走狗。
-
5. What about Alan?
那艾伦呢。
-
6. I told him about us.
我把我们的事告诉他了。
-
7. He was kind about it.
他挺大度的。
-
8. We'll divorce once everything quiets down.
等事情消停了 我们就离婚。
-
9. If you don't want the photos out there, I won't say anything.
如果你不希望照片流出 那我不开口就是了。
-
10. I don't care about what the rest of the world thinks of me.
我不在乎全世界怎么议论我。