<< 纸牌屋 第4季 第12集>>
-
1. 99% of this job is in the dark.
总统99%的工作是不为人知的。
-
2. I mean, you had your little moment in the sun today,but what are you gonna do
你今天在阳光下闪耀了一会儿，但当你要做无数个。
-
3. when you have to make a thousand decisions that no one will
永远无人知晓 无人感激的决定时。
-
4. ever hear about or appreciate?
你要怎么办呢。
-
5. I think you're excellent at running for the president,but I don't think you're equipped to actually be one.
我觉得你很擅长竞选总统，但我不认为你真有能力做总统。
-
6. Don't be condescending.
别这么居高临下。
-
7. I'm the Governor of New York.
我是纽约州长。
-
8. Ooh, Albany, really?
奥尔巴尼 是吗。
-
9. You're a pretender, Will.
你是个冒牌货 威尔。
-
10. And if you win,you'll go from pretender to fraud.
而如果你赢了，你就从冒牌货成了骗子。