<< 纸牌屋 第5季 第03集>>
-
1. - That's the boy. - Thank you, Mr. Keyes.
-是那个男孩 -谢谢 凯耶斯先生。
-
2. What kind of an outfit is this, anyway?
这算什么衣服。
-
3. Are we an insurance company
我们是保险公司。
-
4. or just a bunch of dim-witted amateurs
还是一群给那种白痴。
-
5. to write a policy on a mug like that?
开保单的弱智。
-
6. Now, wait a minute, Keyes. I don't rate this beef.
等一下 凯耶斯 我不做评估。
-
7. The turnout in Philly is lower than they're saying.
费城的投票率比他们说的要低。
-
8. - How much lower? - 30% in our key precincts.
-低多少 -在我们的关键选区低30%。
-
9. Thirty? How?
30 怎么会这样。
-
10. It's not just Pennsylvania. People aren't voting.
不只是宾州 大家都没来投票。