<< 纸牌屋 第5季 第10集>>
-
1. on every news outlet and every screen.
铺天盖地地报道。
-
2. For the good of the party, I'd prefer Mr. Walker not testify.
为了党派利益 我更希望沃克先生不要作证。
-
3. I'm considering taking myself off the Declaration of War Committee.
我在考虑离开宣战委员会。
-
4. Alex, you don't have to do that.
艾力克斯 你不用那么做。
-
5. And you can do what you will with it.
你可以随意怎么处置它。
-
6. But that's conditional on the president doing the right thing.
但条件是总统要做正确的事。
-
7. And what is that?
是什么。
-
8. Resigning.
辞职。
-
9. Again, I'm only thinking of the party.
再说一遍 我只是为党派考虑。
-
10. Yeah...
嗯。