<< 纸牌屋 第5季 第10集>>
-
1. - What did you say? - Honestly, nothing.
-你说什么了 -其实什么都没说。
-
2. We have to talk to the Underwoods.
我们必须和安德伍德夫妇谈谈。
-
3. - Nah, I don't think so. - This does not make sense.
-还是算了吧 -这根本说不通。
-
4. Well, you always liked to drive a nice car.
你总是喜欢开好车。
-
5. Aidan, come with me. I'll fix this.
艾丹 跟我来吧 我来解决。
-
6. You come with me. I've a way for you to get out.
我还想让你跟我走呢 我也给你备了条出路。
-
7. Well, all right, then.
那好吧。
-
8. Now, don't you tell anybody you saw me until the morning.
等到明天早上再告诉别人你看到我了。
-
9. Why would I tell anyone I saw you at all?
我为什么还要告诉别人看见你了。
-
10. Really?
不是吧。