<< 纸牌屋 第5季 第13集>>
-
1. We cannot allow that to happen.
我们决不能让他们得逞。
-
2. We can't wait for Congress any longer.
我们不能再等待国会了。
-
3. We gave Congress every chance.
我们给国会的机会已经够多了。
-
4. She isn't going to say it.
她是不打算说了。
-
5. Now, history judges every leader, every president,by how he or she treats his or her own people.
历史在评判每一位领袖 每一位总统的时候，都要看他或她是怎么对待自己的人民的。
-
6. A regime that would target hospitals, refugee camps,schools or bread lines
一个悍然攻击医院 难民营，学校和救济车队。
-
7. in order to retain power must be confronted.
只为了自保的政权 必须予以惩罚。
-
8. A leader that would sacrifice
而身为国家领袖 却牺牲。
-
9. the physical and emotional well-being of his citizens,that would treat his people as pawns,just to stay in power? Well...
自己人民的幸福安康，视人民如棋子筹码，就为了保住自己的权力。
-
10. that leader needs to be stopped.
这样的领袖必须下台。