<< 纸牌屋 第5季 第13集>>
-
1. The anti- war demonstrations outside the White House
白宫外爆发的反战示威游行。
-
2. finally got out of hand.
终于出了状况。
-
3. You've reached LeAnn Harvey. Please leave a message.
这里是莉安·哈维 请留言。
-
4. One of the protesters made his way over the gates.
一名抗议者翻过围栏。
-
5. As he was running across the White House lawn,Secret Service agents moved in,tragically shooting and killing the man.
在穿越白宫草坪的时候，被赶来的特勤局特工包围，该名抗议者不幸被击毙。
-
6. You've reached LeAnn Harvey. Please leave a message.
这里是莉安·哈维 请留言。
-
7. Hey, where are you?
你在哪呢。
-
8. I'm sorry, ma'am, it's just not possible tonight.
抱歉 女士 今晚是不行了。
-
9. We can't secure the run.
我们无法确保跑步路线安全。
-
10. The level of threat at this point is just too high.
此刻威胁等级太高了。