<< 纸牌屋 第6季 第1.Chapter.66集>>
-
1. He was idealistic and naive.
他理想化又天真。
-
2. Had one-term written all over him.
一看就没有连任的命。
-
3. But I needed a job, a place to be.
但我需要份工作 需要个去处。
-
4. I was barely keeping it together.
我当时在勉强支撑。
-
5. Francis and I met at some function.
弗兰西斯和我在一场活动上相识。
-
6. You know, the kind you stand up at.
就是那种站着的活动。
-
7. I don't know how he knew, but I had eight bottles in my trunk.
我不知道他怎么知道的 但我车里有八瓶酒。
-
8. I got through four that night when he came to my door.
那晚他找上我的门时 我已经喝了四瓶。
-
9. I don't remember much.
我不记得多少了。
-
10. Not clearly.
都很模糊了。