<< 纸牌屋 第6季 第4.Chapter.69集>>
-
1. - No. - Sir, the Sixth Fleet is en route.
-不行 -先生 第六舰队已经出发了。
-
2. - No. - If you want a naval standoff...
-不行 -如果你想引发海军对峙的话。
-
3. No! Let's not pretend.
打住 咱们都不要装了。
-
4. What's really at stake here is your country lining its pockets and...
对你们而言真正重要的是从中取利...。
-
5. Madam President,Mr. President,- the vice president asked me to join. - Mr. Grayson...
总统女士，总统先生，-副总统要求我参会 -格雷森先生。
-
6. On behalf of a company
我代表的是一家。
-
7. - with subsidiaries in the Middle East. - Excuse me.
-在中东有业务的公司 -你说什么。
-
8. We want to ensure that we're part of the solution.
我们希望谈判结果能照顾到我方利益。
-
9. This will signal to the world that Russia is back.
这将向全世界发出信号 俄罗斯回来了。
-
10. - Russia's back? - Mr. Vice President,there are terms being negotiated here that need to be discussed...
-俄罗斯回来了 -副总统先生，正在谈判的一些条件还需要进一步讨论。