<< 纸牌屋 第6季 第5.Chapter.70集>>
-
1. She just taped her segment, due to run tomorrow.
她刚录好视频 明天就放。
-
2. Visual aids and everything.
还有道具增强表现力。
-
3. For the first time ever, Americans will hear the story
美国人民会首次听到。
-
4. of a childless president...
膝下无子的总统。
-
5. who had an abortion,while married,at 16 weeks.
在婚后，做了流产，打掉了16周的胎儿。
-
6. I wanted to see your face.
我就想看看你的表情。
-
7. I wanted to see Frank's betrayal register.
我想看你意识到弗兰克的背叛。
-
8. Nobody can keep their mouths shut these days.
现在谁都管不住自己的嘴。
-
9. Not even to-the-death secrets are safe.
秘密都带进坟墓了还能被挖出来。
-
10. It's shameful.
真可耻。