<< 纸牌屋 第6季 第6.Chapter.71集>>
-
1. Or if you prefer, face-to-face and on the record.
如果你愿意的话 当面录音采访也行。
-
2. How many years did she clean up after you?
她给你扫房子扫了多少年。
-
3. My mother, the housekeeper.
我的母亲 你的女佣。
-
4. From the second I saw you, Duncan.
从我看见你的那一刻 邓肯。
-
5. Your beautiful little scrunched up face.
你那漂亮的 皱成一团的小脸。
-
6. Like an old man.
跟小老头一样。
-
7. I just knew. It was instant.
那一刻我就知道了。
-
8. We just belonged,we belonged, we did.
我们是一家人,是一家人 真的。
-
9. Why didn't you legally adopt me?
那你为什么没有合法收养我。
-
10. I guess, because I didn't have to.
我想大概是因为没必要吧。