<< 绝望主妇 第1季 第02集>>
-
1. I just wanted to come by and say hello,you know, see how you guys are doing.
我就是过来打个招呼，看看你们好不好。
-
2. We're trying to move on. It's been pretty tough.
我们是想让这事过去 但这太难了。
-
3. I can only imagine.
我能想象那种感觉。
-
4. Not knowing why Mary Alice...
不知道为什么玛丽·艾莉丝。
-
5. Why what? - Why she did it.
什么为什么 -为什么她自杀。
-
6. Oh. Here, let me help you. - I've got it. I've got it.
小心 我来帮你 -我自己来 我能搬动。
-
7. I'm sorry if I upset you.
如果让你伤心了我很抱歉。
-
8. Can I be frank?
我能坦率点吗。
-
9. Of course.
当然可以。
-
10. I don't care what her reasons were.
我不在乎她自杀的原因是什么。