<< 绝望主妇 第1季 第12集>>
-
1. The insurance company will investigate
保险公司会重新调查。
-
2. and it'll delay my check.
那样只会延期支票。
-
3. Thank you. - But...
太谢谢你了 -但是。
-
4. ...There is something I want you to do for me.
还有件事要你帮我做。
-
5. Of course. Anything. You name it. What?
当然了 你说吧 什么事都行。
-
6. I want to be invited to your poker game.
我想参加你们的扑克聚会。
-
7. Our poker games? - I'm not saying I'll go.
扑克聚会 -并不是说我一定会去。
-
8. And I'm not saying you and your little friends
我也不要求你和你的朋友们。
-
9. have to be nice to me,but every once in a while, yeah,it would be nice to be asked.
要对我多友好，但是 时不时被邀请一次，我还是很乐意去的。
-
10. We meet on Tuesdays. And it's pot-luck lunch.
我们每周二聚会 百乐餐式。