<< 绝望主妇 第2季 第04集>>
-
1. Yeah, well, Julie is a really special girl
朱莉是个特别的女孩。
-
2. Has she said anything about me?
她有提到过我吗。
-
3. Because if she has,then I might still have a chance with her.
如果她曾提起过，那我也许还有一丝希望。
-
4. If I come back with you,then I-I could make it up to her.
如果我和你一起回去，那样我就可以弥补她了。
-
5. Do you know what I think?
你知道 我怎么想吗。
-
6. I think you were right
我认为你是对的。
-
7. I think you should try to find your father first
我想你应该先找到你的父亲。
-
8. I mean, now that you know he's okay,you should go to him.
我是说 既然你知道他活着，你就应该去找他。
-
9. He'll want to take care of you.
他一定也很想照顾你。
-
10. That's what parents do
这是所有父母都愿意做的。