<< 绝望主妇 第2季 第06集>>
-
1. There are some ground rules first:
但是我还有些前提条件。
-
2. I'm not leaving my husband.
我是不会离开我丈夫的。
-
3. Carlos is looking at spending 8 years in jail,because of my lapse of judgment with the gardener.
卡洛斯可能要过上八年的牢狱生涯，就因为我一失足招惹了那个园丁。
-
4. I can't let him rot in there.
我不能让他为我遭这个罪。
-
5. I'd be filled with guilt.
这样我会羞愧万分无地自容的。
-
6. You could get him out and then divorce him.
你可以把他弄出来后再跟他离婚啊。
-
7. Not an option. I'm catholic.
恕难从命 我可是天主教徒。
-
8. Hence the guilt.
这么做有罪。
-
9. So, what are our options?
那 我们还有别的选择吗。
-
10. This; us; stolen moments;
就是像现在这样偷情啊。