<< 绝望主妇 第2季 第12集>>
-
1. Do you like Sushi?
你喜欢寿司吗？。
-
2. I love Sushi. I'm available tomorrow night.
我喜欢寿司 明晚我有空。
-
3. No, no, no, tomorrow's no good. I'll still be angry.
不不 明晚不行 我气还没消。
-
4. I should be cooled down by Friday.
礼拜五我能消气。
-
5. Oh, uh, Friday's good.
礼拜五很好。
-
6. Oh, there's one thing...
还有一件事。
-
7. Your m.R.I. Showed that you have a wandering spleen.
磁共振显示你的脾脏错位。
-
8. A what?
什么？。
-
9. It's a wandering spleen. It's no big deal.
脾脏错位 没什么大不了。
-
10. Sometimes the thing just moves around in there.
有时候内脏是会跑来跑去。