<< 绝望主妇 第2季 第18集>>
-
1. It's a cocktail,well, I'm not really sure what's in it.
是种鸡尾酒，我也不大确定那是用什么调制的。
-
2. But it sounds obscure and complicated, so chop-chop.
不过听起来有点含糊和复杂 还是快去吧。
-
3. Be right there.
马上。
-
4. Hey, hey. Put that down. We gotta go.
嘿 嘿 把那个放下 我们得走了。
-
5. Our birth mother just went into labor. What?
我们的准妈妈要生了 -什么？。
-
6. That's fantastic! Yeah, can you believe it? We're gonna be parents.
那太妙了 -是啊 你能相信吗? 我们要当父母了。
-
7. I'll go get the car. Come on.
我去开车 走吧。
-
8. We were supposed to have four weeks.
我们以为还有4周。
-
9. She promised me the baby wasn't due for four more weeks.
她说过孩子要4周后才会出生的。
-
10. We don't have anything! We don't... we don't have diapers,and we don't have the stuff babies drink.
我们什么也没准备 我们没有... 我们还没有准备尿布，还有孩子要喝的东西。