<< 绝望主妇 第2季 第18集>>
-
1. Dentures.
假牙。
-
2. They were my dear sister Martha's.
那是我亲爱的姐姐玛莎用过的。
-
3. I'm sure none of you knew, but she had orthodontic issues
我想你们大概都不知道 不过当她还是个孩子的时候。
-
4. from the time she was a child.
就开始做牙齿矫正了。
-
5. Oh.
噢。
-
6. Thank you.
谢谢你。
-
7. I know it's an unconventional gift for an engagement party,but you and Martha were such close friends, Edie.
我知道这礼物 对与订婚典礼来说有点不合时宜，不过你和玛莎是如此亲密的朋友 伊迪。
-
8. I wanted you to have something truly personal
我想你需要某些私人的东西。
-
9. to remember her by,since she left us so... Abruptly.
来纪念她，因为她走的是那么突然。
-
10. You know,when Paul young strangled her, crushed her windpipe
你知道，当保罗.杨掐住她并捏碎她的喉管。