<< 绝望主妇 第2季 第19集>>
-
1. I know you were up all night with the baby, and I really appreciate it.
没关系 我知道你一整晚都在照看孩子。
-
2. You know, I'm very grateful
我真得很感激。
-
3. for everything you've been doing for Lily.
感激你为莉莉所作的一切。
-
4. So to thank you, I bought you a gift certificate to my spa.
为了表示感谢 我买了张SPA卡给你当作礼物。
-
5. And you can take a whole day off and just really pamper yourself.
你可以用上一整天的时间 来放松你自己。
-
6. Really? Mm-hmm.
真的吗？。
-
7. Thank you!
谢谢。
-
8. Oh, thank you!
谢谢你。
-
9. Oh, you're welcome.
噢 你太客气了。
-
10. All right, Lily needs to be bathed and put to bed.
好了 莉莉洗完澡后就该睡觉了。