1. You said he's probably not coming back,and I could really use the extra closet space.
你也说了 他不会回来,我可以利用闲置的壁橱。
2. But, sweetheart, this is... This is his room.
但 亲爱的 这是...这是他的房间啊。
3. Mom, you forgot my birthday.
妈妈 你可是忘记了我的生日的啊。
4. You're really in no position to negotiate.
你不应该讨价还价的。
5. Honey, where am I gonna put all of his things?
但 亲爱的 这些东西要放在哪里呢?。
6. And, you know, he might come back at some point.
或许 或许 不一定什么时间 他会回来的。
7. He won't.
不会的。
8. Like you said, I'm all you have left.
就是你刚刚讲的 你只有我了。
9. Atlantic city?
大西洋城吗?。
10. Yeah, it's last minute,but Jerry got a great deal on a suite at one of the casinos,and a bunch of the old gang is coming in from New York,and god, it's been forever since I have been,so how could I turn that down?