<< 绝望主妇 第2季 第22集>>
-
1. All of it? Even my hair pomade?
所有东西吗? 我的润发素也会影响吗？。
-
2. Gives me stomachache. Yeah, well, it gives me volume,so I guess we're both gonna have a problem.
它让我胃痛 -但我需要保养，看来我们遇到问题了。
-
3. Do you have to be so high-maintenance?
你有必要这样过分要求保养吗。
-
4. You're not a model, Carlos. Maintenance is my only skill.
你不是模特 你不懂 卡洛斯 保养是我唯一的工作。
-
5. Please, no fight.
请你们不要争吵了。
-
6. If Mrs. Solis smell bad, I be okay.
即使索利斯太太闻起来不好 我也没有关系的。
-
7. Fine. I'll learn to live without product.
好吧 我会尝试适应没有化妆品的生活的。
-
8. But when my hair starts smelling like hair,I don't wanna hear a word.
但当我的头发闻起来有味道时，我不希望听到任何抱怨。
-
9. Surprise!
看这个！。
-
10. What the hell is that?
怎么了？。