<< 绝望主妇 第2季 第22集>>
-
1. And then we could end up all by ourselves.
这些 我们都要自己承担。
-
2. Of course, some see great value in going it alone.
当然 也有些人享受着寂寞。
-
3. For example...
比如...。
-
4. Sorry about the dust, Mrs. Huber.
胡伯太太 真抱歉 这里到处是灰尘。
-
5. We don't get too many tourists this far up the mountain.
在这么远的山上 我们很少有游客。
-
6. First snows come,and this place is completely cut off.
第一场雪降临的时候，这儿会完全隔绝。
-
7. Dropping off the face of the earth...
远离尘世。
-
8. Now that's what I call a vacation.
对我来说 这样才叫休假。
-
9. I'm sorry.
抱歉。
-
10. Oh.
噢。