<< 绝望主妇 第3季 第08集>>
-
1. Why? -I just said so. Come on.
为什么 -听我的话 走吧。
-
2. There are so many things we wish we could tell the young.
有太多事我们希望能讲给孩子们听。
-
3. We'd like to persuade them not to grow up so fast.
我们想说服他们不要早熟。
-
4. But they won't listen.
但他们置之耳边。
-
5. We want to tell them that beauty fades.
我们想告诉他们韶华易逝。
-
6. The look. Let's see the look, darling.
亲爱的 就要这个表情。
-
7. But they refuse to believe it.
但他们毫无此念。
-
8. We warn them that their actions will have consequences.
我们警告他们有因必有果。
-
9. But still, they defy us.
但他们并不言听计从。
-
10. Sadly, the young can't begin to understand
很不幸 孩子们无法明白。