<< 绝望主妇 第3季 第10集>>
-
1. I don't think that's any of your concern.
这个无须你操心。
-
2. I don't mean to pry.
我不想多管闲事。
-
3. But I think you're a good Christian woman,and you deserve better than my son.
但我觉得 我儿子配不上，你这样的基督教徒。
-
4. Well, I will take that under advisement.
我会好好考虑你的建议。
-
5. If you give him a chance he'll draw you back in.
如果你给他机会 他会把你拖下水的。
-
6. It's what he does.
他向来那样。
-
7. Just walk away.
趁早离开他。
-
8. It's not that easy. I love him.
事情没那么简单 我爱他。
-
9. You'll get over it. I did.
你会想开的 我就想开了。
-
10. Merry Christmas! -Hello.
圣诞快乐 -你好啊。