<< 绝望主妇 第3季 第10集>>
-
1. 5:30.
五点半。
-
2. But I am re-warming it all by myself.
但我会亲自加热好的。
-
3. Oh, what's all this?
这都是什么。
-
4. Mike was arrested for murder. -My God.
麦克因谋杀罪被逮捕了 -上帝啊。
-
5. I mean, of course he's totally innocent.
当然 他完全是无辜的。
-
6. I'm just trying to help him find a lawyer.
我只是想帮他找个律师。
-
7. Oh, shouldn't, um,shouldn't his girlfriend be doing that?
难道，这不是他女友份内的事吗。
-
8. Yeah. Edie dumped him.
对 但伊迪把他甩了。
-
9. OK, I know how this looks,but I just feel bad.
好吧 我知道这看起来很怪，但我就是觉得难受。
-
10. He's just a friend now.
他只是个朋友罢了。