<< 绝望主妇 第3季 第10集>>
-
1. Well, that's what we think,but we don't exactly have proof.
但我们纯属猜测 并无证据。
-
2. The Youth Center just fired him.
青年中心都把他给开除了。
-
3. How much proof do you need?
你还要什么证据。
-
4. But, see, the only reason they fired him
但是 那仅仅是因为。
-
5. is because people were gossiping.
大家对他议论纷纷。
-
6. And the only reason they're gossiping
而各种流言蜚语。
-
7. is because of what I told Mrs. McCluskey.
却始于我与麦克卢斯基太太之间的谈话。
-
8. Yeah, and you told me to spread the word.
对 你还叫我通知大伙儿。
-
9. So that people could watch their kids and be vigilant.
以便邻居们都看好自家孩子 免得受伤。
-
10. So, you wanna wait until he molests one of our kids?
难不成你要等到孩子被他非礼后才出手吗。