<< 绝望主妇 第3季 第11集>>
-
1. Oh, sweetie, we don't watch TV during dinner.
宝贝 吃饭的时候不能看电视的。
-
2. But my show is on.
但我喜欢的节目开始了。
-
3. Well, I'm sorry, those are the rules.
抱歉了 这是规矩。
-
4. My mommy let me.
我妈都让我看。
-
5. Just this once.
下不为例。
-
6. OK, OK, I know what you're thinking,but Kayla's going through a hard time right now.
是的 我知道你们在想什么，但凯拉现在心情很不好。
-
7. Come and sit down.
过来坐下。
-
8. Letting her watch TV is like
让她看电视就像是。
-
9. me letting you eat ice cream when you're sick.
在你们生病时 我让你们吃冰激凌。
-
10. But she's not sick.
可她没病啊。