<< 绝望主妇 第3季 第14集>>
-
1. ...which I deserve.
我罪有应得。
-
2. Look, no one is judging you.
听我说 没人会对你评头论足。
-
3. If anything,they're judging that dreadful Lynn.
要是有的话，也是针对那个邪恶的琳的。
-
4. I should be thanking you for driving her away.
真谢谢你把她撵走了。
-
5. Usually takes a crucifix and some garlic.
一天到晚拿主说事 一身蒜味。
-
6. I'm so sorry I ruined Jane's funeral.
对不起 我把简的葬礼给搞砸了。
-
7. No, you didn't. -Yes, I did.
不 错不在你 -是我的错。
-
8. It's just... -What?
只是 -什么。
-
9. I thought after we got through this really painful day,things would start to get better.
我本以为我们共同经历过悲痛的日子之后，一切都会好起来。
-
10. I thought I could be more a part of your world.
我以为可以成为你生活的一部分。