<< 绝望主妇 第3季 第23集>>
-
1. She doesn't know about any of this,so don't you tell her, OK?
她完全不知此事，所以不要告诉她 知道吗。
-
2. We'll be fine. I love you. Bye.
我们会好的 我爱你 再见。
-
3. I take it that's a no on the loan.
我就知道问她借钱没门。
-
4. Yep, Dave lost his job at the plant,and he is now handing out fliers
是的 戴夫在厂里丢了工作，他现在在一架炸鸡餐厅。
-
5. at a chicken restaurant and, prepare to wince,there is a chicken suit involved.
派发传单 而且你别惊讶，还得穿成一只鸡。
-
6. Where are we gonna find this $10,000?
我们去哪凑这一万美元。
-
7. You leave that to me.
你让我来处理。
-
8. I want you to focus on getting better.
我要你好好保养。
-
9. But honey... -I will find it.
但宝贝 -我会凑来的。
-
10. Meanwhile, we'll make some sacrifices around here.
同时 我们也要做出牺牲。