<< 绝望主妇 第3季 第23集>>
-
1. Glad you could join us, Milton.
见到你很高兴 米尔顿。
-
2. It's good to get to know you before the wedding.
在婚礼前认识你真是太好了。
-
3. Thank you. You know, I must say,All these months,I thought Victor was exaggerating about you
谢谢 我不得不说，这几个月来，我觉得维克多把你说得太夸张了。
-
4. but he hasn't done you justice.
但他还没给你公正的评价。
-
5. You, my dear, are a flawless beauty.
亲爱的 你就是个完美无瑕的美人。
-
6. I'm hardly flawless.
我怎会完美无瑕。
-
7. I'm sure I have a blemish hidden away somewhere.
我身上肯定有看不到的缺点。
-
8. That's a search I'd relish.
那我乐意来挖掘。
-
9. She is way out of your league, Dad.
老爸 她和你档次差远了。
-
10. Honey, he's a multimillionaire.
亲爱的 他是个大富豪。