<< 绝望主妇 第4季 第02集>>
-
1. All right,susan, is the camera ready?
好吧 苏珊 相机好了吗?。
-
2. Yeah. got it.
好了。
-
3. Okay,once the light starts blinking,We've got three seconds,So,everybody,say,"cheese" and hold it.
好 当灯开始闪，我们就只有三秒钟，大家说"茄子" 保持住。
-
4. Okay.
好。
-
5. One,two,three.
一 二 三。
-
6. Cheese!
茄子。
-
7. There is nothing more deceptive than a smile,And no one knows this better
没有什么比笑容更具欺骗性，而且没有人比笑容背后的人。
-
8. Than the people who hide behind them.
更清楚这点。
-
9. Some flash their teeth as a polite warning
有人露齿一笑是在。
-
10. To their enemies.
礼貌地警告敌人。