<< 绝望主妇 第4季 第05集>>
-
1. Then they came for the lawn gnomes,And i did not speak out because i had no gnome.
接着是雕塑，我同样没有站出来 因为我没有雕塑。
-
2. You're comparing Katherine to a nazi?
你把凯瑟琳比作纳粹?。
-
3. Then they came for my tree house,And there was no one left to speak out for me.
然后他们要动我的树屋，那时已经没剩下人为我说话了。
-
4. Thank you, ladies.
谢谢 女士们。
-
5. I so appreciate your input,And i think we can all agree that the fountain has no place on our street.
十分感谢你们的投入，我想我们一致同意 那喷泉在我们街道无立足之地。
-
6. Yeah, we gotta show those gays we mean business.
得让这些同性恋看看 我们是认真的。
-
7. Ida, again, the issue is not Bob and Lee being gay.
艾达 再说一遍 这与Bob和Lee是同性恋无关。
-
8. It's the fountain.
是喷泉。
-
9. Well, can't it be both?
不能一举两得吗?。
-
10. Anyway...
随便吧...。