<< 绝望主妇 第4季 第08集>>
-
1. Julie won second place in the state science fair.
朱丽叶在州科技展上获得第二名。
-
2. That's awesome.
那太厉害了。
-
3. Yeah, good-looking and smart.
是呀 又漂亮又聪明。
-
4. Only problem is,where is she gonna find someone else like that?
唯一的问题就是，她在哪可以找到像她一样的人?。
-
5. Well, I gotta get going. My study partner's
我得走了 我是学习伙伴关于那个考试。
-
6. giving me a hard time about that test, so...
尽给我出难题 所以...。
-
7. Oh, that's okay. You know, why don't you come back tomorrow
没关系 要不你明天过来找麦克。
-
8. to see Mike, and if Julie happens to be here,maybe you can give her some advice
如果Julie在的话，或许你可以给她一些。
-
9. on picking out colleges and stuff.
挑选大学的建议。
-
10. Yeah, sounds great. See you tomorrow, Mrs. Delfino. Oh, please, call me "mom."
是呀 听起来不错 再见 Delfino夫人 -哦 请叫我"妈妈"。