<< 绝望主妇 第4季 第08集>>
-
1. Oh, you have guests.
哦 你有客人。
-
2. Well,I guess I'll just drop by some other time.
那么，我只好另外找个时间再过来了。
-
3. I'm sorry, man. It just sounded like you needed a little help.
很抱歉 伙计 我只是觉得你需要帮个忙。
-
4. Thanks. That's, um, a-an ex-patient... Oh.
谢谢 只是...恩..以前一个病人。
-
5. With some pretty serious mental problems.
有着很严重的心理问题。
-
6. Uh, could you do me a big favor?
你可以帮我个大忙吗。
-
7. I'd rather Katherine didn't know she was here.
我更希望Katherine不知道她来过这儿。
-
8. Oh. Oh, yeah.
噢 噢 是啊。
-
9. Yeah, that's no problem.
是啊 这不成问题。
-
10. You know, actually, I was gonna ask you a favor, too.
其实 我也想让你帮个忙。