<< 绝望主妇 第4季 第08集>>
-
1. I guess one drink wouldn't hurt.
我想喝一杯应该无妨。
-
2. You okay with Tequila?
喝龙舌兰行吗?。
-
3. Only if it's the good stuff!
只要是好东西。
-
4. Oh, I think you'll find this has a real kick.
我想你会发现这个后劲很猛的 安眠药。
-
5. Oh, and this is the worst. During a dissection,my anatomy lab partner squirted stomach juice in my eye.
这是解剖过程中最糟糕的，我解剖室的搭档把胃液喷到我眼睛里了。
-
6. Ew. That is so disgusting. Oh, it was terrible.
呕 真是太恶心了 -很讨厌。
-
7. So gross. Ew.
真恶心 呕。
-
8. Hey. What are you smiling about?
嘿 你在笑什么呢。
-
9. My matchmaking skills.
我当媒人的功力。
-
10. Julie and Barrett are really hitting it off.
朱丽叶和巴雷特现在很来电。