<< 绝望主妇 第4季 第15集>>
-
1. Think of her as a drug dealer who could've gotten us into a lot of trouble.
应该当成毒品贩子 可能给我们找麻烦。
-
2. I'll try.
我试试看。
-
3. Shoot. I wanted to surprise you.
该死 我想给你个惊喜的。
-
4. What's this?
这是什么？。
-
5. Well, you know, it's mother's day, and...
今天是母亲节...。
-
6. I have kind of a crappy relationship with my mom, so...
我跟我妈妈关系很差...。
-
7. this is my way of saying thanks for being nicer to me than she ever was.
你比她还好 我想要谢谢你的。
-
8. Oh, honey!
哦 宝贝！。
-
9. I'm glad I didn't get you the chocolates.
幸好没给你买巧克力。
-
10. no, travers, no, I decided spending mother's day with you is more important
不 特拉弗斯 比起给人们介绍房子。