<< 绝望主妇 第5季 第07集>>
-
1. Katherine, I'm sorry, but I just have to ask...
凯瑟琳 抱歉 可我还是得问问。
-
2. Are you sure you know what you're doing? Meaning what?
你确定知道 自己在做什么吗 什么意思。
-
3. Meaning Susan is your oldest friend on this street.
我是说 苏珊是这条街上你的老朋友。
-
4. She divorced him, Bree, and she's seeing someone else.
她和他离婚了 布里 而且她也有别人了。
-
5. Why can't Mike do that?
为什么迈克不能。
-
6. Because she's your friend, and we're women.
因为她是你朋友 而我们都是女人。
-
7. We don't do that to each other.
不会对朋友做这种事。
-
8. Look...
听着。
-
9. I've been alone for five years.
我已经单身5年了。
-
10. I'm finally in a relationship,and you're trying to make me feel guilty?
现在我终于又恋爱了，而你打算让我内疚吗。