<< 绝望主妇 第5季 第12集>>
-
1. whether you like it or not.
不管你喜不喜欢。
-
2. I would like to be here with you for whatever time you have left.
不管你还有多长时间 我都愿意来陪你。
-
3. But for that to happen, things have to change.
可要是这样 你得改变现状才行。
-
4. Would you come visit me more often?
你愿意经常来看我吗。
-
5. At least twice a week,and sometimes I'd bring the kids.
至少一周两次，有时我还会带孩子一起来。
-
6. I'd like that.
我挺乐意的。
-
7. You know, they turned out really good.
他们一直都很乖。
-
8. How'd you learn how to be such a good mom?
你是如何成为这么出色的母亲的。
-
9. I have no idea.
我也不知道。
-
10. Well, now that you're here,why don't you stay, and we can talk a while? Okay.
既然你已经来了，干嘛不留下 咱们聊聊天呢。