<< 绝望主妇 第5季 第20集>>
-
1. Gee, this bit just gets funnier and funnier.
真是越来越有趣了。
-
2. Oh, we tease because we love.
我们这么逗你是因为我们喜欢。
-
3. Now back to Dave. I'll ask Mike to check in on him.
说回到大卫 我会让迈克去看他。
-
4. That'd be great. Remember to tell him "annoying and persistent."
那太好了 记得告诉他要"叽叽喳喳 坚持不懈"。
-
5. And I can make another casserole. Yeah, 'cause he hasn't suffered enough.
我可以做另外一个餐盘 是啊 他受的还不够。
-
6. That's a bit that I never get tired of.
这种调侃我最喜欢了。
-
7. Dave? Hello?
大卫 在吗。
-
8. It's Mike.
我是迈克。
-
9. Dave?
大卫。
-
10. Dave?
大卫。