<< 绝望主妇 第5季 第20集>>
-
1. I don't. Carlos does.
我没有 卡洛斯有。
-
2. So you went into Carlos' office,stripped naked and took a shower?
那你去了卡洛斯的办公室，直接脱光然后洗澡。
-
3. No, I went into Carlos' bathroom,closed the door, then stripped naked and took a shower.
不是 我进了他的 浴室，把门关上 然后脱光开始洗澡。
-
4. I'm not comfortable with this. What if he walked in?
我听着不舒服 他要是进去怎么办。
-
5. Then maybe I'd get that raise I've been asking for. This isn't funny.
如果他要求的话 我可以考虑 我没跟你开玩笑。
-
6. You already spend 16 hours a day with the guy,and now I find out that some of those hours,you are naked and wet. Hours? It was two minutes.
你一天跟他相处16个小时，有时还全身湿透 赤身裸体好几个小时，好几个小时 两分钟而已。
-
7. It's not like I'm lighting candles
又不是点着蜡烛。
-
8. and putting on Barry white. I don't care. I want it to stop.
听着巴里·怀特(北美男歌手) 我不介意 我不喜欢这样。
-
9. Fine.
行。
-
10. I should've just had sex. I'd be asleep by now.
我应该刚刚给做了 现在好好睡觉。