<< 绝望主妇 第5季 第24集>>
-
1. Bree, this isn't good. You have no idea.
布里 这对你不利 你不了解情况。
-
2. Now he's saying if I try to divorce him,he can go to the police and report me.
现在他说如果我要和他离婚，他就去警局告发我。
-
3. Report you? For what? Filing a false insurance claim.
告发? 告发什么 骗取保险金。
-
4. He's the one who filed it,but he's gonna say that I told him to.
那是他干的，但他会说是我怂恿他做的。
-
5. Oh, crap. I told him I don't love him. He said he doesn't care.
变态 我说我不爱他了 他说他不在乎。
-
6. He wants us to work on our marriage.
他想拯救我们的婚姻。
-
7. Oh, wow. Well, clearly, the guy's a little crazy.
哦 显然他有点不正常了。
-
8. A little? The man put chives in my parisian salad!
有点 他在我巴黎沙拉里放香葱。
-
9. He should be in a straightjacket!
他应该被送进疯人院的。
-
10. Okay, calm down. This isn't the end of the world.
冷静点 这不是世界末日。