<< 绝望主妇 第5季 第24集>>
-
1. You can't get guys to do things for you,and that drives you crazy.
你也不能让男生帮你做这做那了，这让你抓狂了。
-
2. You wanna see crazy?
你想知道什么是疯狂吗。
-
3. Make one more statement like that,and I am throwing your ass out on the street.
再说一遍这样的话，我就把你扔到街上去。
-
4. You care to test me?
你要是不怕就试试。
-
5. Ana? What's wrong?
安娜 怎么了。
-
6. I don't know what I did. She wants to kick me out.
我不知道我做了什么 她想把我踢走。
-
7. So she had a couple boys come over and do her chores.
她只不过叫了几个男孩来家里帮她做家务。
-
8. You've been doing stuff like that your whole life.
你一直都是这么做的。
-
9. That's not the point! You didn't hear the way she talked to me! I don't care!
这不是重点 你没听见 她跟我说话的那个态度 我不在乎。
-
10. You don't tell a kid who's been bounced around her whole life
你不能跟 一个没有家的孩子说。