<< 绝望主妇 第6季 第02集>>
-
1. Shot you down, huh?
被放鸽子了 对吧。
-
2. I could get Danny Bolen anytime I want.
只要我想的话可以随时找到丹尼·伯伦。
-
3. Okay. Well, let me know if you need any help.
好吧 如果你需要帮助就告诉我吧。
-
4. Not that I need your help, but...
我并不是需要你的帮忙 但是。
-
5. What do you got?
你有什么办法。
-
6. Here's the secret to landing a guy
对付男人有一个秘诀。
-
7. You have to ignore them.
忽视他们。
-
8. You are the one who ends the conversation.
你才是那个结束话题的人。
-
9. You are the one too busy to get together. -And?
你才是那个忙得无法露面的人 -然后呢。
-
10. And that's it. Trust me, it works.
就这样 相信我 这很有效。