<< 绝望主妇 第6季 第02集>>
-
1. What?
怎么了。
-
2. We said we weren't gonna tell the kids
我们商量好的。
-
3. Until after the first trimester.
到了三个月我们再告诉孩子们的。
-
4. That's next friday.
那是下周五。
-
5. Wow, you actually know the day.
你都知道确切的日子了。
-
6. Wow, you're really into this. -Well, someone has to be.
你真上心 -必须有人来说。
-
7. I'm not telling anybody until we're absolutely sure
我不会告诉任何人直到我肯定。
-
8. Everything's okay. -Really?
所有事都决定好了 -真的吗。
-
9. Are you sure that's the only reason you're not telling them?
你敢说这是唯一的原因吗。
-
10. I can't open my eyes all the way. Who is it?
我还张不开眼睛 你是哪一位呢。